«Қылтима, жеделсаты, субұрқақ»: Тоқаев қажеті жоқ жасанды сөздерді атады

Халықаралық «Қазақ тілі» қоғамының Х құрылтайында сөз сөйлген Президент Қасым-Жомарт Тоқаев қисынсыз аудармаларға қатысты пікір білдірді. Қаза тілінде кең қолданыс тапқан сөздер Мемлекет басшысы алдымен қазақ тілінің басқа іргелес елдер тілдерімен салыстырғанда әлдеқайда таза деп айту орынды екенін жеткізді. «Мысалы, бұрын өте сирек пайдаланған немесе мүлде пайдаланбаған «тұжырымдама, қағидат, жоспар, сыйақы, шәкіртақы, …

Оқиғаны желінің 5 дереккөзі жазды: Aikyn.kz, Astanatv.kz / Qaz, Tizgin.kz/Qaz, Ulysmedia.kz / QAZ және басқалары. Алғашқы хабарлама 10 қараша күні 12:30-де шықты, соңғысы — 13:26-де.

1. Astanatv.kz / Qaz · 10 қараша, 13:26
   Президент соңғы кезде көне сөздеріміздің орнына араб сөздері жиі қолданылатына күмән келтірді

   Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев «Қазақ тілі» қоғамының Х құрылтайында кейбір сөздердің қисынсыз аудармасына қатысты пікір білдірді. Президент тіліміздің басқа іргелес елдердің…

2. Aikyn.kz · 10 қараша, 13:00
   Қазақ тілі басқа іргелес елдердің тілдерімен салыстырғанда әлдеқайда таза

   Қасым-Жомарт Тоқаев кейбір сөздердің қисынсыз аудармасына қатысты пікір білдірді.

3. almaty.tv · 10 қараша, 12:48
   Президент қазақ тіліндегі кейбір жасанды аудармаларға қатысты пікір білдірді
4. Ulysmedia.kz / QAZ · 10 қараша, 12:40
   Күйсандық, қылтима: Тоқаев жасанды аудармалардан бас тартуға үндеді

   Президент Қасым-Жомарт Тоқаев қазақ тіліне кейбір сөздердің қисынсыз аударылуына қатысты пікір білдірді. Президент жасанды баламалардың орнына қалыптасқан сөздерді қолдану қажеттігін…

5. Tizgin.kz/Qaz · 10 қараша, 12:30
   «Қылтима, жеделсаты, субұрқақ»: Тоқаев қажеті жоқ жасанды сөздерді атады

   Халықаралық «Қазақ тілі» қоғамының Х құрылтайында сөз сөйлген Президент Қасым-Жомарт Тоқаев қисынсыз аудармаларға қатысты пікір білдірді, деп хабарлайды Tizgin.kz.  Қаза тілінде кең…